北京青年研究

在青年学生中进行中国传统节日礼仪教育可以有效地弘扬传统美德、增强其对民族文化的认同、培育其民族精神;而西方传统节日中有关礼仪的适当介绍与引导是帮助学生扩展视野、认知世界文化的重要途径。本文通过叙述笔者所在院系在学生中实施的中西传统节日中的礼仪教育实验与推广体系的构建、方法途径以及取得的效果,阐明了利用节日文化对学生进行礼仪熏陶教育重要性与迫切性。

Chinese traditional festival etiquette education is the effective carrier of spreading traditional virtues, strengthening students’ self-identity with our national culture and cultivating the students’ national spirits. While the proper introduction and induction of Western traditional festival etiquette may help students enlarge their eyesight and better understand the world’s culture. Through an account of the establishment, approach and result of the etiquette education experiment and promotion in the English department of Beijing Youth Politics College, this paper illustrates the imminence and necessity of conducting the etiquette education to the students by way of observing Chinese and Western traditional festival culture.